Hi !
Nachdem ich ein wenig sauer auf Paramount wegen des armseligen deutschen Tons auf dem Indiana Jones 3er Pack war, habe ich denen eine Mail geschrieben und folgende Antwort bekommen (darunter meine Anfrage). Für Teil 2+3 gibt es 6-spuriges Audio-Material, auf allen 3 DVDs ist der dt. Ton jedoch nur in Stereo.
-----------
Sehr geehrter Herr xxx,
vielen Dank für Ihre E-Mail.
Wir sind uns dieser Sache sehr bewußt und haben auch mehrfach darauf hingewiesen. Leider war es die Entscheidung von George Lucas und Steven Spielberg, nur eine englische DD5.1-Spur zu veröffentlichen - und keine deutsche!
Mit freundlichen Grüßen
Ihr Paramount Online-Team
Am Samstag, 29. November 2003 11:53 schrieben Sie:
>
> Nachricht:
> Sehr geehrte Damen und Herren!
>
> Eigentlich wollte ich mir die Indiana Jones DVD-Box kaufen. Aber nachdem
> ich schon vor Erscheinungsdatum las, daß der deutsche Ton bei dieser
> Ausgabe nur in Stereo vorliegt und ich nun in diversen Reviews und
> Besprechungen lesen mußte, daß es sogar nur extrem schlechte
> Stereo-Qualität ist, kaufe ich NICHT. Hinzu kommt, daß die Verpackung
> extrem billig ist und die DVD mit dem Teil 3 in vielen Fällen einen
> Herstellungsfehler hat. Was mich noch mehr ärgert ist die Tatsache, daß der
> deutsche Ton für Teil 2+3 bereits als 6 Kanal-Mix vorliegt. Wieso wurde
> dieses Material nicht für die DVDs verwendet?
>
> Insgesamt bin ich sehr enttäuscht und muß wohl leider noch warten, bis eine
> "vernünftige", in allen Punkten qualitativ hochwertige Ausgabe von Indiana
> Jones erscheint.
>
> Mit freundlichen Grüßen,
> xxx
Anmelden
Registrieren
FAQ
Suche
Impressum
